насреща

насреща
opposite, across the street/way; over there
някой идваше насреща ни someone was coming towards us
той седи насреща ми he sits opposite me
тя излезе насреща му she came out to meet him
кой смее да излезе насреща му? who dares face/confront him? who dares stand up to him?
те не знаят кого имат насреща си they don't know who they're up against
излизам насреща на някого be a match for s.o., prove (o.s.) a match for s.o.
аз съм насреща you can count on me
кой е насреща? (no телефона) who's speaking?
* * *
насрѐща,
нареч. opposite, across the street/way; over there; някой идваше \насреща ни someone was coming towards us; той седи \насреща ми he sits opposite me; тя излезе \насреща му she came out to meet him; • аз съм \насреща you can count on me; излизам \насреща на някого be a match for s.o., prove (o.s.) a match for s.o.; кой е \насреща? (по телефона) who’s speaking? кой смее да излезе \насреща му? who dares face/confront him? who dares stand up to him? те не знаят кого имат \насреща си they don’t know who they’re up against.
* * *
across; fornent; opposite
* * *
1. opposite, across the street/way;over there 2. аз съм НАСРЕЩА you can count on me 3. излизам НАСРЕЩА на някого be a match for s.o., prove (o.s.) a match for s.о. 4. кой е НАСРЕЩА ? (no телефона) who's speaking? 5. кой смее да излезе НАСРЕЩА му? who dares face/confront him?who dares stand up to him? 6. някой идваше НАСРЕЩА ни someone was coming towards us 7. те не знаят кого имат НАСРЕЩА си they don't know who they're up against 8. той седи НАСРЕЩА ми he sits opposite me 9. тя излезе НАСРЕЩА му she came out to meet him

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • насреща — нар. срещу, отсреща, против …   Български синонимен речник

  • срещам — гл. посрещам, пресрещам, идвам насреща, излизам насреща, разминавам се гл. попадам, виждам, натъквам се, изпречвам се пред, сблъсквам се, налитам, връхлитам гл. намирам, изнамирам гл. откривам, попадам на, натъквам се на, заварвам, сварвам гл.… …   Български синонимен речник

  • контра — същ. против, срещу, насреща същ. обратно …   Български синонимен речник

  • към — предл. за, за към, на към, в посока на, против, насреща предл. при, заедно с, около, в близост до предл. по отношение на, спрямо предл. с, пред, над, сред предл. в сравнение с …   Български синонимен речник

  • отсреща — нар. насреща, насрещната страна, на противоположната страна, срещуположно, на другата страна …   Български синонимен речник

  • посрещам — гл. срещам, идвам насреща, излизам напред, пресрещам …   Български синонимен речник

  • пресрещам — гл. посрещам, срещам, идвам насреща, излизам напред, препречвам пътя, изпречвам се гл. преграждам, запречвам, закривам …   Български синонимен речник

  • против — предл. срещу, насреща, въпреки предл. относно, за, върху, по …   Български синонимен речник

  • спроти — предл. спрямо, според, съгласно с, съобразно с предл. насреща, срещу, напротив …   Български синонимен речник

  • срещу — предл. против, насреща, напреки, спроти предл. замяна, размяна, съотношение за, с, на предл. относно, за, върху, по …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”